If I play Darius as my third card, does he ready and gain 2 Might? What if I play another card after him?

No. If Darius isn’t present immediately after you play your second card, he won’t trigger that turn.