What about when I use a unit’s standard move? Does that target?

No. The standard move is a special action that doesn’t use the chain and can’t be reacted to, so the concept of targeting doesn’t apply. You announce which units are moving and what destination they’re moving to, then move those units there immediately.

Related: Rule 420.3, Rule 446.3.c